Wyspa na prerii i Elegia dla bidoków

Wojciech Cejrowski „Wyspa na prerii”, J.D. Vance „Elegia dla bidoków”

Te książki warto przeczytać w parze.  Miejscami ma się wrażenie, że obie pisał ten sam człowiek.

Obie opowiadają o USA i jej mieszkańcach. Obie są doskonałe, przygodowe i zabawne. Obie pozytywne i podnoszące na duchu. Nie ma tam jednak bogaczy i ich domów z basenami, wielkiej finansjery czy ogromnego sukcesu – są zwykli ludzie żyjący na dalekiej amerykańskiej prowincji.

Wojciech Cejrowski opisał życie „buroków” (rednecks), czyli kowbojów i rancherów z południowego zachodu.

J.D. Vance opisał życie „bidoków” (hillbillies), czyli robotników z tak zwanego pasa rdzy na środkowym wschodzie.

Jeden kraj, dwie różne grupy społeczne. Trochę zapomniane, trochę zacofane, trochę dziwne. Obie lekceważone przez resztę Ameryki, bo kto się publicznie przyzna do bidoków i buroków pędzących pokątnie bimber?

Wojciech Cejrowski „Wyspa na prerii” – https://cejrowski.com/sklep/produkt/wyspa-na-prerii-ksiazka-bps/

J.D. Vance „Elegia dla bidoków” – https://cejrowski.com/sklep/produkt/elegia-dla-bidokow/